金刚不坏小白wolf

移动迷宫内minhoX thomas那些戳中心窝瞬间

移动迷宫内minhoX thomas的那些戳中心窝瞬间

 

未授权翻译:来源是:bilesandthesourwolf的tumblr

http://bilesandthesourwolf.tumblr.com/post/98203245594/thominho-the-way-minho-stared-at

当时看到这个博主总结了一些电影里thominiho互动的细节,很喜欢想要翻译出来和大家分享,但翻译的过程中很难维持博文那种简洁的文风,不自觉地夹带了自己的私货,汗。无视信达雅的要求大家凑合着看看吧。

 

-Minho第一次看到thomas盯着他的眼神;

-Thomas在篝火旁看着对面的minho;

-Minho带着好奇又关切的眼神看着thomas和gally摔跤;

-Thomas不顾生命危险冲进迷宫救minho;

-迷宫里,minho把thomas推到墙上;

-“你这个疯子”minho如此对thomas说;

-Minho留下帮thomas,尽管minho内心十分害怕

-“thomas!”minho紧张得大喊着thomas的名字;

-Minho向别人解说thomas杀死了一只怪兽的时候,脸上充满了佩服;

-集会期间thomas和minho互相对望;

-Minho说thomas应该成为行者,thomas看着他;

-Minho说“现在是时候找出我们到底面对什么”,thomas不自觉盯了minho的嘴唇一眼;

-Minho两次把手放在thomas胸前阻止thomas独自进入迷宫;

-Minho总是违背自己的意愿而陪thomas进入迷宫,因为他不会让thomas一人去冒险;

-Minho翻怪兽残骸时,怪兽的一个脚突然弹起来,thomas紧紧地抱住minho的腰往后退;

-听到newt宣布thomas成为行者,minho脸上浮现出满意的表情;

-Minho向Thomss展示制作精细的地图;

-迷宫开门时,Minho笑着看着thomas;

-在迷宫内minho似乎有意地测试thomas的耐力;

-发现ben血染的衣服碎片时,thomas看着minho,似乎在为minho感到伤感;

-Thomas很自然地跳到minho背后,翻弄minho的背囊寻找一直发出响声的仪器;

-两人跟着仪器的声音找方向,thomas用手压在minho胸前指引他正确的方向;

-虽然thomas自己也不知道接下来会发生什么,但minho还是义无反顾地跟着;

-Minho大声喊着thomas的名字叫他跟上自己;

-在thomas以为自己无法穿过正在关闭的刀锋形状的门时,thomas绝望地喊着minho的名字;

-Thomas穿过刀门向minho的方向跑去,失去平衡撞进minho的怀中,minho抱住thomas,稳住他俩的步伐;

-Thomas和minho死里逃生,两人肩并肩躺在地上长吁了一口气;

-Minho告诉别人thomas找到一条逃生之路时候开心的表情;

-Thomas和Gally争吵的时候,minho站在thomas的背后;

-迷宫的大门不再关闭了,Thomas转头看向minho,就像minho是他的副手一样;

-Minho大喊着Thomas不要离开集会室去追赶怪兽;

-Minho知道Thomas与WCKD的关系后从来没有怪过他;

-Minho拿刀威胁Gally不允许他靠近Thomas;

-Minho和Thomas一同带领众人穿越迷宫;

-在一只怪兽掉在Minho身上,Thomas喊着Minho的名字;

-Minho看着thomas带他们出去出口;

-播放那段视频信息时,Minho的眼神不断地看向thomas;

-Gally在向Thomas开枪前,Minho毫不犹豫地把尖矛扔向Gally。

 

-------------------------------------------------------------------------

编辑的分界线

想起还有一段:直升飞机上两人靠在一起,thomas头朝向minho手心攥着chuck送的雕像,minho没有说一句话,像是要准备进入梦乡

评论(5)

热度(49)

  1. gen金刚不坏小白wolf 转载了此文字
    ❤️
  2. Pinobo金刚不坏小白wolf 转载了此文字
  3. kiyoshi2013金刚不坏小白wolf 转载了此文字  到 Thominho的地图室